Calefactores a Leña

Calefactores a Leña

Antecedentes Generales

Con la promulgación en el Diario Oficial Núm. 40.263 de fecha 16.05.2012, de la Ley N° 20.586 que Regula la Certificación de los Artefactos para Combustión de Leña y otros Productos Dendroenergéticos, se otorgaron facultades a esta Superintendencia en el ámbito de artefactos que utilicen leña y otros productos dendroenergéticos, destacándose las siguientes:

  • Autorizar y fiscalizar Organismos de Certificación y Laboratorios de Ensayo de artefactos que utilicen leña y otros productos dendroenergéticos.
  • Fiscalizar que dichos artefactos, previo a su comercialización, se encuentren debidamente certificados en los aspectos de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado.

Por su parte, el Ministerio del Medio Ambiente, mediante el DS N° 39, de 2011, publicado en el Diario Oficial Núm. 40.324, de fecha 30.07.2012, estableció la «Norma de Emisión de Material Particulado, para los Artefactos que combustionen o puedan combustionar Leña y derivados de la Madera», y en ella los métodos de ensayos y norma aplicable para tal efecto, en materias de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado, además de la entrada en vigencia de tal exigencia. Posteriormente, la modificación introducida por el DS Nº46, de 2013, del mismo ministerio, publicado en el Diario Oficial de fecha 04.03.2014, «Revisa Norma de Emisión de Material Particulado, para los Artefactos que combustionen o puedan combustionar Leña y Derivados de la Madera, contenida en el Decreto N° 39, de 2011», que entre otras materias, establece que la entrada en vigencia de tal exigencia para los calefactores a leña es a partir del 1° de octubre de 2014, y para los calefactores a pellets de madera, a partir del 1° de octubre de 2016, fechas en la cual dichos productos deberán contar con su certificación, para ser comercializados.

Dentro de esta nueva atribución, SEC tiene la misión de instaurar las bases de un Sistema de Certificación para asegurar que tales productos comercializados en el país hayan pasado necesariamente por el proceso de certificación. Para estos efectos, SEC elaboró los protocolos a los cuales deberán ser sometidos dichos artefactos, mediante ciertas entidades para certificarlos, autorizadas para tal efecto por SEC, de acuerdo a lo establecido en el D.S. Nº298/2005. En esta página usted podrá obtener información detallada referente a la Ley, Reglamento, Resoluciones Exentas, Protocolos, etc., que se citan precedentemente. Además contiene información respecto de consultas frecuentes (FAQ’s), en la medida que éstas se vayan recibiendo.

Con el objetivo de que la ciudadanía conozca los calefactores que cumplen con la normativa vigente para ser comercializados en el país, que por lo tanto no presentan riesgos para su seguridad, la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, SEC, publica el siguiente listado de productos certificados con sus características técnicas y resultados de ensayos.

Cualquier consulta adicional a la información entregada en el listado publicado, favor comunicarla a contacto@sec.cl

Documento Fecha Descargar
Listado de Calefactores a Leña Certificados Junio 2025 https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2025/07/art_lena_17_07_2025.xlsx
Listado de Calefactores a Pellets de madera Junio 2025 https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2025/07/art_pellet_17_07_2025.xlsx
Resolución Descripción Descarga
Resolución Exenta N° 1943 Autorización a la empresa Serpram S.A. como laboratorio de ensayos para el producto de combustibles que seindica.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-1943_SERPRAM-1.pdf
Resolución Exenta N° 4263 Autorización a la empresa CESMEC S.A. como Laboratorio de Ensayos para producto de combustibles que indica https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_4263_2014.pdf
Resolución Exenta N° 4241 de 2014  Autorización a la empresa Serpram S.A., como laboratorio de ensayos para el producto de combustibles que se indica.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE4241_2014_SERPRAM.pdf
Resolución Exenta N° 4472 Autorización a la empresa CERYLAB, como Laboratorio de Ensayos para el producto de combustibles que se indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_4472_2014_AUTORIZA_PROV_CERYLAB_LABORATORIO_CALEFACTORES_LENA.pdf
Resolución Exenta N° 4599 Autorización a la empresa CERYLAB, como Laboratorio de Ensayos para el producto de combustibles que se indica https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE4599-2014_CERYLAB_LAB_ENS_EMISIONES_MP.pdf
Resolución Exenta N° 4643/2014 Autorización a la empresa CESMEC S.A. como Laboratorio de Ensayos para el producto de combustibles que se indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_4643_2014_CESMEC_EMISIONES_MP.pdf
Resolución Exenta N° 13088 / 2016 Autorización a la empresa SERPRAM S.A., como Laboratorio de Ensayos para el producto de combustibles que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-13088-2016.pdf
Resolución Exenta N° 13340/2016 Autorización a la empresa CERYLAB LTDA., como Laboratorio de Ensayos para el producto de combustibles que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-13340-2016.pdf
Resolución Exenta N° 007128/2015 Autorización a la empresa SERPRAM S.A., como Laboratorio de Ensayo para el producto de combustibles que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-007128-2015.pdf
Resolución Exenta N° 14903/2016 Autorización a la empresa LENOR CHILE LTDA. como Laboratorio de Ensayos para componentes eléctricos de calefactores a pellets de madera. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE14903_2016.pdf
Resolución Exenta N° 16089/2016 Autoriza transitoriamente a la empresa CESMEC S.A., como Laboratorio de Ensayos para el producto combustible que se indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-16089-2016.pdf
Resolución Exenta N° 016413/2016 Autoriza transitoriamente a CESMEC S.A., como Laboratorio de Ensayos para los componentes eléctricos de calefactores a pellets de madera https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-016413-2016.pdf

En esta sección se dispone el marco legal para la certificación de calefactores a leña. Los documentos están disponibles en versión PDF. Para ver el documento respectivo, presionar sobre el icono correspondiente.

Ley 18.410

(1985) Crea la superintendencia de Electricidad y Combustibles

Ley 20.586

(2012) regula Certificación de Artefactos para Combustión de Leña y otros dendroenergéticos

Resolución Descripción Descarga
Resolución Exenta N° 1852 Autorización a la empresa Sical Ingenieros S.A. como organismo de certificación para producto de Combustibles que se indica.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-1852_SICAL.pdf
Resolución Exenta N° 3807 Autorización a la empresa CESMEC S.A. como Organismo de Certificación para producto de combustibles que se indica.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_3807_2014.pdf
Resolución Exenta N° 4475 Autorización a la empresa CERYLAB, como Organismo de Certificación para el producto de combustibles que se indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_4475_2014_CERYLAB_CERTIFICACION_CALEFACTORES_LENA.pdf
Resolución Exenta N° 05933/2014 Autorización a la empresa SICAL INGENIEROS S.A., como Organismo de Certificación para productos de leña que indica https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC200_Y_PC200-1.pdf
Resolución Exenta N° 13308/2016 Autorización a la empresa CERYLAB LTDA., como Organismo de Certificación para el producto de combustibles que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-13308-2016.pdf
Resolución Exenta N° 13753/2016 Suspende transitoriamente la autorización otorgada por esta Superintendencia al Organismo de Certificación SICAL INGENIEROS S.A. para Calefactores a Leña. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-13753-2016.pdf
Resolución Exenta N° 14178/2016 Autorización a la empresa CERYLAB LTDA., como Organismo de Certificación según Sistema 6 para el producto de combustibles que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-14178-2016.pdf
Resolución Exenta N° 15422/2016 Autoriza transitoriamente a la empresa CERYLAB LTDA., como Organismo de Certificación para el producto de leña que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-15422-2016.pdf
Resolución Exenta N° 015567/2016 Autoriza a la empresa SICAL INGENIEROS S.A., como Organismo de Certificación para productos de leña que indica https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE15567-2016.pdf
Resolución Exenta N° 15565/2016 Autorización a la empresa Sical Ingenieros S.A. como organismo de certificación para productos de pellets de madera que indica. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-15565-2016.pdf

¿ Se necesita un Certificado para usar un Calefactor a Leña?

En lo que a competencias de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles se refiere, no existe reglamentación asociada a calefactores a leña actualmente en uso.

La reglamentación que implementará esta Superintendencia será para la comercialización de calefactores a leña nuevos, a contar del 01/10/2013, en materias de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado.

En cuanto al funcionamiento de calefactores a leña, la regulación para la Región Metropolitana se encuentra establecida por la autoridad Medio Ambiental, en el D.S. 66/2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República, «Revisa, Reformula y Actualiza Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica para la Región Metropolitana (PPDA)», CAPITULO V – Control de Emisiones Asociadas a la Calefacción Residencial de Leña y otros dendroenergéticos en la Región Metropolitana, página 58 del documento adjunto.

Además, en el CAPITULO XI – Plan Operacional para enfrentar Episodios Críticos de Contaminación, se establece la prohibición de funcionamiento de todo tipo de artefactos de calefacción residencial que utilicen leña y otros dendroenergéticos, para Episodios Críticos, en Art. 134 literal d) (Pág. 89); para Pre-Emergencia Ambiental, en Art. 135 literal f) (Pág. 92) y para Emergencia Ambiental en Art. 136, literal f) (Pág. 94).

Cabe destacar que el párrafo anterior es de carácter informativo y que para mayores antecedentes es necesario dirigirse a la autoridad medioambiental, División de la Calidad del Aire del Ministerio del Medio Ambiente http://www.mma.gob.cl/1304/w3-channel.html
Fono: (56-2) 22411800 y/o Superintendencia del Medio Ambiente http://www.sma.gob.cl/ , fono:(56-2) 2617 1800.

¿ Una Caldera de Pellet de Madera para la calefacción cumple la normativa medioambiental para los días de restricción por contaminación en Santiago?

En lo que a competencias de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, no existe reglamentación asociada a calefactores a pellets. La reglamentación que implementará esta Superintendencia será para la comercialización de calefactores a leña nuevos, a contar del 01/10/2013, en materias de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado.

La regulación para el funcionamiento de calefactores a leña y otros dendroenergéticos (este último incluye pellets) en la Región Metropolitana, se encuentra establecida por la autoridad Medio Ambiental, en el D.S. 66/2009 , del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República, «Revisa, Reformula y Actualiza Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica para la Región Metropolitana (PPDA)», en su CAPITULO V – Control de Emisiones Asociadas a la Calefacción Residencial de Leña y otros dendroenergéticos en la Región Metropolitana, página 58 del documento adjunto.

Además en el CAPITULO XI – Plan Operacional para enfrentar Episodios Críticos de Contaminación, se establece la prohibición de funcionamiento de todo tipo de artefactos de calefacción residencial que utilicen leña y otros dendroenergéticos, para Episodios Críticos en Art. 134 literal d) (Pág. 89); para Pre-Emergencia Ambiental, en Art. 135 literal f) (Pág. 92) y para Emergencia Ambiental en Art. 136, literal f) (Pág. 94).

Cabe destacar que el párrafo anterior es de carácter informativo y que para mayores antecedentes es necesario dirigirse a la autoridad medioambiental, División de la Calidad del Aire del Ministerio del Medio Ambiente http://www.mma.gob.cl/1304/w3-channel.html, fono: (56-2) 22411800 y/o Superintendencia del Medio Ambiente http://www.sma.gob.cl/ , fono:(56-2) 2617 1800.

¿Están normados los artefactos o equipos que utilizan biomasa como combustible, cuya potencia es mayor a 25kW?

Hasta el momento no existe una normativa chilena para la certificación de los artefactos o equipos de potencias mayores que 25 kW, que utilizan biomasa como combustible.

¿Es posible homologar en Chile los resultados obtenidos en certificaciones extranjeras?

Conforme a lo establecido en el D.S N° 39/2012 del Ministerio del Medioambiente, los calefactores a leña deben ser certificados de acuerdo al Protocolo PC-200 (seguridad ) y 200/1 (eficiencia energética) basados en la norma NCH 3173.Of2009 «Estufas que utilizan combustibles sólidos – Requisitos y Métodos de Ensayo» y el Protocolo PC-200/2 (emisiones de Material Particulado), basado en los métodos CH-28 «Determinación de Material Particulado y auditoría de calefactores a leña» y CH-5G «Determinación de las emisiones de partículas de calefactores a leña medidas desde un túnel de dilución».

Conforme a lo establecido en el numeral 5.1 «Reconocimiento de origen» del citado protocolo PC-200, «la Superintendencia de Electricidad y Combustibles sólo reconocerá Certificados de Origen cuyos ensayos se hayan efectuado con la clase de combustible establecido en la Tabla B.1 del Anexo B «Combustibles de Ensayo y combustibles recomendados» de la citada precedentemente norma NCH 3173.Of2009; requisito que también se establece en el numeral 2.1 «Reconocimiento de origen» del protocolo PC 200/1 Además, el numeral 2.1 «Reconocimiento de origen» del protocolo PC 200/2, señala que «la Superintendencia de Electricidad y Combustibles sólo reconocerá Certificados de Origen cuyos ensayos se hayan efectuado con la clase de combustible establecido en la sección 4.2.1 del citado precedentemente método CH-28 , cuyas especificaciones se disponen Tabla B.1 del Anexo B «Combustibles de Ensayo y combustibles recomendados» de la citada precedentemente norma NCH 3173.Of2009.

¿Cómo se puede obtener el sello voluntario?

Las exigencias para la obtención del sello voluntario se establecen en el Decreto 66/2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, «Revisa, Reformula y Actualiza Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica para la Región Metropolitana (PPDA)», cuyo archivo se adjuntó en la primera respuesta de esta sección, específicamente en su literal B) Programa de sello voluntario del Capítulo V. Control de Emisiones asociadas a la Calefacción Residencial de Leña y otros dendroenergéticos en la Región Metropolitana.

¿Cuáles son los certificados que se requieren, como empresa extranjera, para poder vender estufas después del 1 octubre del 2013?

Deberán certificar sus calefactores a leña de potencia nominal de hasta 25 kW en materias de seguridad (protocolo PC 200), eficiencia energética (protocolo PC 200/1) y emisiones de material particulado (protocolo PC 200/2), los cuales están disponibles en los siguientes links:

¿Cuáles son las Empresas Certificadoras?

Actualmente no se cuenta con Laboratorios de Ensayo ni Organismos de Certificación de calefactores a leña, autorizados por esta Superintendencia. No obstante lo anterior, existen dos de estas entidades que han iniciado su proceso de acreditación ante el Instituto Nacional de Normalización, que es uno de los requisitos que ellas deben cumplir para ser autorizadas por esta Superintendencia.
Una vez que tales entidades sean autorizadas por esta Superintendencia, ellas quedarán registradas en nuestra página web institucional de SEC en los siguientes links, OC y LE, respectivamente:

Organismos de Certificación
Laboratorios de Ensayo

¿Un Ingeniero en Estadística puede ser autorizado como profesional responsable de un laboratorio de ensayo de calefactores a leña?

El título de Ingeniero en Estadística no corresponde a aquellos que establece esta Superintendencia en el numeral 2.2 Responsable del Laboratorio de Ensayos de productos de combustibles de su Resolución Exenta 1092/2006, cuyo link se adjunta, como requisito para ser autorizado como Responsable del Laboratorio de Ensayos de estufas a leña.

Por lo tanto, el profesional indicado no cumple con los requisitos exigidos, por lo que una supuesta presentación de autorización será denegada por esta Superintendencia.

¿Qué avances existen respecto a la elaboración de la norma para estufas con combustible Pellet?

La norma NCh 3282:2013 “Artefactos de calefacción doméstica que utilizan pellets de madera – Requisitos y métodos de ensayo”, fue aprobada con fecha 28.02.2013 por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, y se encuentra a la venta en dicho Instituto con un valor de $ 41.000.

¿Es necesario certificar las estufas a leña y declarar su instalación ante SEC?

La competencia de la SEC está establecida en el D.S 39/2011, del Ministerio de Medio Ambiente, que aprueba “Norma de emisión de material particulado, para los artefactos que combustionen o puedan combustionar leña y derivados de la madera”, la cual aplica a nivel nacional, a contar del 01/10/2013. Esta norma aplica para la comercialización de calefactores a leña nuevos, en materias de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado, pero no para aquellos calefactores actualmente en uso.

Por el momento, no se contempla la declaración de la instalación de estos artefactos.

¿Se restringirá este año la utilización de estufas a combustión lenta en la VI Región. ¿Qué organismo determina esta medida?

La regulación de la utilización de tales artefactos es de competencia de la autoridad medioambiental regional, SEREMI, la cual está tramitando el decreto correspondiente que establece Plan de Descontaminación Atmosférica para el valle central de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins.

¿Es necesario pedir alguna autorización especial para instalar un calefactor a leña en el tercer piso de un edificio de departamentos?

En la actualidad, y de acuerdo a las facultades normativas con que cuenta la SEC, no existen regulaciones respecto de la instalación de calefactores a leña. Al respecto, se recomienda consultar al Servicio Técnico autorizado del fabricante o importador de dicho calefactor, respecto de las medidas de seguridad y resguardos que se deben seguir al respecto y los cuidados en su operación.

¿Es cierto que existen en el mercado calefactores a leña certificados? ¿Significa eso que esos calefactores cumplirán con la nueva normativa próxima a promulgarse?

En el mercado existen algunas estufas (calefactores) a leña que se han acogido al denominado «sello voluntario», cuyas exigencias para la obtención se establecen en el Decreto 66/2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, «Revisa, Reformula y Actualiza Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica para la Región Metropolitana (PPDA)», al cual se puede acceder en el siguiente link, específicamente en su literal «B) Programa de sello voluntario del Capítulo V. Control de Emisiones asociadas a la Calefacción Residencial de Leña y otros dendroenergéticos en la Región Metropolitana».

Respecto de la nueva normativa próxima a promulgarse, ésta se refiere al D.S 39/2011, del Ministerio de Medio Ambiente, que aprueba “Norma de emisión de material particulado, para los artefactos que combustionen o puedan combustionar leña y derivados de la madera”, la cual rige a contar del 01/10/2013 y es obligatoria para la comercialización de calefactores a leña nuevos de potencia térmica nominal de hasta 25 kW, en materias de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado, sin efecto retroactivo respecto de los calefactores en uso, cuya regulación se encuentra en el mencionado precedentemente Decreto 66/2009.

Finalmente, cabe señalar que en el mercado no se encuentran tales artefactos certificados según el referido D.S. 39/2012.

¿Qué Laboratorios están autorizados para certificar estufas a Pellets?

Actualmente, y de acuerdo a las facultades normativas de la SEC, no existe obligatoriedad de certificar estufas (calefactores) a pellets de madera, ya que el D.S 39/2011, del Ministerio de Medio Ambiente, que aprueba “Norma de emisión de material particulado, para los artefactos que combustionen o puedan combustionar leña y derivados de la madera”, que rige a contar del 01/10/2013, es para la comercialización de calefactores a leña nuevos, en materias de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado.
Cabe señalar que a la fecha no existen Organismos de Certificación ni Laboratorios de Ensayo autorizados por esta Superintendencia para tal efecto, existiendo algunos de ellos en trámite para obtener tal autorización.

IMPORTACION

¿Cuáles son los requisitos en cuanto a normativa y certificación para importar estufas y calderas a pellets?

Los requisitos en cuanto a normativa y certificación para la importación de estufas y calderas a Pellets y sus disposiciones se encuentran descritas en el DS 39 de 2011, del Ministerio del Medio Ambiente, que “Establece Norma de Emisión Material Particulado para Artefactos a Leña y derivados de la madera” y DS 46 de 2013, del mismo Ministerio, “Revisa Norma de Emisión de Material Particulado, para los Artefactos que combustionen o puedan combustionar Leña y Derivados de la Madera, contenida en el Decreto N° 39, de 2011”, los que pueden ser revisados en los siguientes links:

En lo que a calefactores a pellets de madera se refiere, se establece que a contar del 01.10.2016, tienen la obligatoriedad de certificación para su comercialización en el país, lo que no considera esta obligación para las calderas generadoras de calor que se destinan principalmente al calentamiento de agua.

En cuanto a la normativa asociada a la certificación de calefactores a pellets de madera, además de la señalada precedentemente, se tienen:

Reglamento:

DS 298 de 2005, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, “Aprueba reglamento para la certificación de productos eléctricos y de combustibles, y deroga el que indica”,

Protocolos de Análisis y /o Ensayos de Calefactores a pellets de madera:

Normas y Métodos de ensayo:

NCh 3282:2013 “Artefactos de calefacción doméstica que utilizan pellets de madera – Requisitos y métodos de ensayo”, la cual debe ser adquirida en el Instituto Nacional de Normalización (INN), www.inn.cl

Método CH-28:1995 “Determinación de Material particulado y Certificación y Auditoría de Calefactores a leña”

Método CH-5G: 2012 “Determinación de las Emisiones de Partículas de Calefactores a Leña medidas desde un túnel de dilución”

COMPETENCIAS DE LA SEC

¿La SEC cuenta con una Ley que le otorgue competencias para autorizar a los organismos de certificación que entregan certificados de aprobación a los artefactos que utilicen leña y otros productos dendroenergéticos?, ¿Cuáles son los organismos autorizados para tales efectos?

En cuanto a la competencia para autorizar organismos de certificación ésta se establece en la Ley 20.586 de 2012, que regula “Certificación de Artefactos para Combustión de Leña y otros dendroenergéticos” y a la fecha se cuenta con los siguiente organismos de certificación de calefactores a leña: CERYLAB Ltda., CESMEC S.A. y SICAL INGENIEROS S.A., cuyas resoluciones de autorización están disponibles en el siguiente link.

Resolución Descripción Descarga
PC-200 (2012) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de Productos de Leña y otros dendroenergéticos (reemplazado por PC-200 (2015), mediante la Resolución Exenta N°09480 de fecha 03.08.2015). https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC_200.pdf
PC-200/1 (2012) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Eficiencia Energética de Productos de Leña y otros dendroenergéticos (reemplazado por PC-200/1 (2015), mediante la Resolución Exenta N°09480 de fecha 03.08.2015). https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC_200_1.pdf
PC-200/2 (2012) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Emisiones de Material Particulado de Productos de Leña y otros dendroenergéticos (reemplazado por PC-200/2 (2015), mediante la Resolución Exenta N°09480 de fecha 03.08.2015). https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC_200_2.pdf
Método CH-5G (2005) Determinación Emisiones de Partículas de Calefactores a Leña - Túnel de dilución. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/METODO_CH-5G.pdf
Método CH-5G (actualización) (2012) Determinación de las Emisiones de Partículas de Calefactores a Leña medidas desde un túnel de dilución. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/METODO_CH-5G_2012.pdf
Método CH-28 (1995) Determinación de Material Particulado y Certificación y Auditoría de Calefactores a Leña. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/METODO_CH-28.pdf
Norma Chilena Oficial - NCh 3173.Of2009 (2009) Estufas que utilizan combustibles sólidos - Requisitos y Métodos de Ensayo”, la cual, debe ser adquirida en el Instituto Nacional de Normalización (INN), www.inn.cl.
Método CH-28 (2013) Determinación de Material Particulado y Certificación y Auditoría de Calefactores a Leña. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/METODO_CH-28_2013.pdf
PC-201 (2014) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de Calefactores a Pellets de Madera, de una potencia menor o igual a 25 kW https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC_201-2_0-1.pdf
PC-201/1  (2014) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Eficiencia Energética de Calefactores a Pellets de Madera, de una potencia menor o igual a 25 kW https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC_201-1_0.pdf
PC-201/2 (2014) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Emisiones de Material Particulado de Calefactores a Pellets de Madera, de una potencia menor o igual a 25 kW https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC_201-2_0.pdf
PC-200 (2015) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de Productos de Leña y otros dendroenergéticos https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC-200-2_22072015.pdf
PC-200/1 (2015) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Eficiencia Energética de Productos de Leña y otros dendroenergéticos https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC-200-1_22072015.pdf
PC-200/2 (2015) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Emisiones de Material Particulado de Productos de Leña y otros dendroenergéticos https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC-200-2_22072015.pdf
PC-201 (2016) Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de Calefactores a Pellets de Madera, de una potencia menor o igual a 25 kW https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/PC-201-20162.pdf

En esta sección se dispone el marco reglamentario para la certificación de calefactores a leña, en los aspectos de seguridad, eficiencia energética y emisiones de material particulado. Los documentos están disponibles en versión PDF. Para ver el documento respectivo, presionar sobre cada botón.

DS 298

(2005) Aprueba reglamento para la certificación de productos eléctricos y de combustibles, y deroga el que indica

DS 39

(2011) Establece Norma de Emisión Material Particulado para Artefactos a Leña y derivados de la madera.

DS 46

(2013) Revisa Norma de Emisión de Material Particulado, para los Artefactos que combustionen o puedan combustionar Leña y Derivados de la Madera, contenida en el Decreto N° 39, de 2011.

En esta sección se disponen las resoluciones que aprueban documentos técnicos, fijan obligatoriedad de certificación y adecuan la organización institucional, para la certificación de calefactores a leña. Los documentos están disponibles en versión PDF. Para ver el documento respectivo, presionar sobre el icono correspondiente.

Resolución Descripción Descarga
Resolución 1349  (1997) Aprueba Normas Técnicas Medición de Emisión y Análisis de Emisiones de Fuentes Estacionarias  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE1349.pdf
Resolución 34 (2006) Fija Metodología Medición Contaminantes Atmosféricas - Rgmnto. Labs. y Análisis Mediciones Emisiones Atmosféricas de Fuentes Estacionarias https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_34.pdf
Resolución 669 (2013) Modifica Resolución Exenta N° 34, de 19 de Enero de 2006, del Ministerio de Salud. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-669.pdf
Resolución 62 (2012) Establece Calefactores a Leña u otros productos dendroenergéticos con obligatoriedad de Certificar https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_62.pdf
Resolución 815 (2012) Establece Unidad de Leña  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_815_2012.pdf
Resolución 1393 (2012) Aprueba Protocolos de Análisis y_o Ensayos para Calefactores de Leña https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_1393_2012.pdf
Resolución 1091 (2006) Establece Formato de Solicitud de Autorización como Organismo de Certificación, Organismo de Inspección y/o Laboratorio de Ensayo de Productos Electricos y/o de Combustibles.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/1091.pdf
Resolución 1092 (2006) Establece Requisitos Generales para el Personal de los Organismos de Certificación, Organismos de Inspección y Laboratorios de Ensayos de Productos Eléctricos y de Combustibles https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_1092_2006.pdf
Resolución 1496 (2012) Establece Formato de Solicitud de Autorización como Organismo de Certificación y/o Laboratorio de Ensayo de Productos para Artefactos a Leña. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/1496.pdf
Resolución Exenta Nº 101/ 2007  Establece formatos mínimos de Solicitud de Certificación, certificado de Aprobación, Informe de Rechazo e instruye sobre Informe de Ensayo e Informe de Inspección de Productos eléctricos y de combustibles https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_101_2007.pdf
Resolución Exenta Nº 2118 / 2010 Establece formato de Solicitud de Autorización de Comercialización de Productos Eléctricos y de Combustibles https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_2118-2010.pdf
Resolución Exenta N° 2142 / 2012 Establece Uso de Marcado de Certificación en Productos Eléctricos y de Combustibles con obligatoriedad de Certificación y deroga Resolución Exenta N° 1497 de fecha 04.09.2012 https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE2142.pdf
Resolución Exenta N° 1789 / 2013 Establece Requisitos Generales para el Personal de los Organismos de Certificación y Laboratorios de Ensayos de Artefactos para Combustión de Leña y otros Productos Dendroenergéticos.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_1789.pdf
Resolución Exenta N° 1851 Modifica Resolución exenta SEC Nº 1393, "Aprueba protocolos de análisis y/o ensayos para calefactores de leña" https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-1851.pdf
Resolución Exenta N° 2917 / 2014 Modifica entrada en vigencia de los Protocolos de Análisis y/o Ensayos Pc-200, PC-200/1 y PC-200/2 para Calefactores a leña. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_2917.pdf
Resolución Exenta N° 449 / 2012 Establece mejoras en el procedimiento de ingreso de solicitudes de certificación al sistema electrónico e-declarador trámite de productos https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/REX_449-2012.pdf
Resolución Exenta N° 313 / 2014 Modifica Resolución Exenta N° 1349, de 1997, del Ministerio de Salud, en el sentido de reemplazar el Método CH-28 "Determinación de Material Particulado y Certificación y Auditoría de Calefactores a Leña". https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_313_2014.pdf
Resolución Exenta N° 4918/2014 Aprueba Protocolos de Análisis y/o Ensayos para Calefactores a Pellets de Madera  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE_4918.pdf
Resolución Exenta N° 05637/2014  Modifica Resolución Exenta SEC N° 1393, del 13.08.2012, "Aprueba protocolos de análisis y/o ensayos para calefactores de leña".  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-05637.pdf
Resolución Exenta N° 06188/2014  Establece fecha de entrada en vigencia del etiquetado de eficiencia energética y de emisiones de material particulado para calefactores a leña, establecido en el Capítulo IV de los protocolos PC-200/1 y PC-200/2  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-06188.pdf
Resolución Exenta N° 47/2014  Establece Etiqueta de Consumo energético de calefactores a leña.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE47-2014_MINENERGIA_APRUEBAEEE_CALEFACTORES_LENA.pdf
Resolución Exenta N° 09480/2015 Reemplaza protocolos de análisis y/o ensayos para calefactores a leña. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/REX-09480.pdf
Resolución Exenta N° 11013/2015 Establece obligación a los fabricantes, importadores y comercializadores sometidos a los sistemas de certificación reconocidos en el D.S. N°298/2005, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.  https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE11013.pdf
Resolución Exenta N° 12154/2016 Modifica Protocolo de Análisis y/o Ensayos PC-201 para Calefactores a pellets de madera y precisa su aplicación cuando los artefactos contienen componentes eléctricos https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE012154.pdf
Resolución Exenta N° 016448/2016 Establece fecha de entrada en vigencia del etiquetado de eficiencia energética y de emisiones de material particulado para calefactores a pellets de madera, establecido en el Capítulo V de los protocolos PC-201/1 y PC-201/2.. https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RE-016448-2016.pdf
Resolución Exenta N° 20/2016, de Energía Determina las especificaciones técnicas definitivas de la etiqueta de consumo energético de calefactores a pellets de madera https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RESEXENTA20-2016_ENERGIA.pdf
Resolución Exenta N° 21/2016, de Energía Establece etiqueta de consumo energético de calefactores a pellets de madera https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2019/06/RESEXENTA21-2016_ENERGIA.pdf